Datenschutzerklärung
Für das Spiel Traumflug und diese Webseite · Stand: Oktober 2026
Kurz gesagt
Traumflug erhebt keine personenbezogenen Daten. Es gibt kein Konto, keine Werbung und keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge. Dein Spielstand bleibt auf deinem Gerät. Wir haben auf keine dieser Daten Zugriff.
Verantwortlich
Das Spiel
Spielstand und Einstellungen
Rekorde, gesammelte Sterne, freigeschaltete Erfolge, dein gewähltes Tier und deine Welt sowie die Einstellungen für Musik, Soundeffekte und Vibration speichert die App nur auf deinem Gerät.
Game Center
Bist du in den iOS-Einstellungen bei Game Center angemeldet, überträgt die App deine Ergebnisse (Sterne und Flughöhe) und freigeschaltete Erfolge an Game Center von Apple, damit sie in Ranglisten und bei deinen Erfolgen erscheinen. Diese Daten verarbeitet Apple zusammen mit deinem Game-Center-Profil; wir selbst speichern oder erhalten sie nicht. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Wer deine Ergebnisse sehen kann, stellst du in den iOS-Einstellungen unter „Game Center“ ein.
In-App-Käufe
Käufe weiterer Tiere und Welten wickelt Apple vollständig über den App Store ab. Wir erhalten keine Zahlungs- oder Kontodaten.
Gerätesicherung
Wenn du iCloud-Backup nutzt, ist dein Spielstand Teil deiner Gerätesicherung bei Apple. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple.
Diese Webseite
Diese Webseite liegt bei Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (Cloudflare Pages). Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite sowie Browser und Betriebssystem. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Dabei können Daten auch in die USA übertragen werden. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare.
Die Webseite setzt keine Cookies, lädt keine Inhalte von Drittanbietern – auch keine Schriften – und nutzt keine Analyse-Werkzeuge.
Kontakt per E-Mail
Wenn du uns schreibst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO). Wir löschen die Nachricht, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Deine Rechte
Soweit wir Daten von dir verarbeiten, hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Schreib uns dafür an vd@dnlo.de.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Behörde deines Bundeslandes.
Deinen Spielstand löschst du, indem du die App löschst. Deine Daten in Game Center verwaltest du in den iOS-Einstellungen unter „Game Center“.
Änderungen
Wenn sich das Spiel oder diese Webseite so ändern, dass Daten anders verarbeitet werden, passen wir diese Erklärung an.